13.12.2003  Эстония: Языковые паспорта

   В будущем году в школах будет запущен опытный проект по составлению специальных "языковых паспортов", отражающих уровень владения учащимся тем или иным иностранным языком. По словам Тыну Тендера, возглавляющего в Министерстве образования языковую службу, такие "языковые барометры" помогут искать работу и учебу за рубежом, тем более что во многих странах уже разработаны свои "языковые паспорта".
   Инициатива составления "языковых паспортов" исходила от Совета Европы.
   В Европе уже давно разработаны три основных уровня владения языком - начальный, средний и высший, каждый из которых в свою очередь делится на два подуровня.
   "Языковая папка" будет состоять из трех частей, включая отдельный "языковой паспорт", в котором будет указано истинное владение иностранным языком.
   В настоящее время во всех странах ЕС "языковые папки" уже используются, причем в некоторых странах не одна, а несколько (в Ирландии - шесть). Хотя "языковые папки" должны составляться по единому принципу, в каждой стране разработаны свои варианты и формы.